Bible in Basic English
The faith which you have, have it to yourself before God. Happy is the man who is not judged by that to which he gives approval.
But he who is in doubt is judged if he takes food, because he does it not in faith; and whatever is not of faith is sin.
— Romans 14:22-1964, Bible in Basic English
“Hast thou faith? have it to thyself before God. Happy is he that condemneth not himself in that thing which he alloweth. And he that doubteth is damned if he eat, because he eateth not of faith: for whatsoever is not of faith is sin. ”
“The faith which thou hast, have thou to thyself before God. Happy is he that judgeth not himself in that which he approveth. But he that doubteth is condemned if he eat, because he eateth not of faith; and whatsoever is not of faith is sin. ”
“The faith you have, keep to yourself before God. Blessed is the one who does not judge himself by what he approves. But the man who doubts is condemned if he eats, because he does not do so from faith, and whatever is not from faith is sin.”
“Hast thou faith? have it to thyself before God. Happy is he that condemneth not himself in that thing which he alloweth. And he that doubteth is damned if he eat, because he eateth not of faith: for whatsoever is not of faith is sin. ”
So then, let us go after the things which make peace, and the things by which we may be a help to one another.
Do not let the work of God come to nothing on account of food. All things are certainly clean; but it is evil for that man who by taking food makes it hard for another.
It is better not to take meat or wine or to do anything which might be a cause of trouble to your brother.
The faith which you have, have it to yourself before God. Happy is the man who is not judged by that to which he gives approval.
But he who is in doubt is judged if he takes food, because he does it not in faith; and whatever is not of faith is sin.