Bible in Basic English
"We do not see our signs: there is no longer any prophet, or anyone among us to say how long."
— Psalms 74:9, Bible in Basic English
“We see not our signs: There is no more any prophet; Neither is there among us any that knoweth how long. ”
“We see no miraculous signs. There is no longer any prophet, neither is there among us anyone who knows how long.”
“We do not see any signs of God’s presence; there are no longer any prophets and we have no one to tell us how long this will last.”
Your doors are broken down with hammers and iron blades.
They have put on fire your holy place; they have made the place of your name unclean, pulling it down to the earth.
They have said in their hearts, Let us put an end to them all together; they have given over to the fire all God's places of worship in the land.
We do not see our signs: there is no longer any prophet, or anyone among us to say how long.
O God, how long will those who are against us say cruel things? will the hater go on looking down on your name for ever?
Why are you keeping back your hand, and covering your right hand in your robe?
For from the past God is my King, working salvation in the earth.