Bible in Basic English
"No one has knowledge of a man's grief but himself; and a strange person has no part in his joy."
— Proverbs 14:10, Bible in Basic English
“The heart knoweth his own bitterness; and a stranger doth not intermeddle with his joy.”
“The heart knoweth its own bitterness; And a stranger doth not intermeddle with its joy. ”
“The heart knows its own bitterness, and with its joy no one else can share.”
“The heart that knoweth the bitterness of his own soul, in his joy the stranger shall not intermeddle.”
Go away from the foolish man, for you will not see the lips of knowledge.
The wisdom of the man of good sense makes his way clear; but the unwise behaviour of the foolish is deceit.
In the tents of those hating authority there is error, but in the house of the upright man there is grace.
No one has knowledge of a man's grief but himself; and a strange person has no part in his joy.
The house of the sinner will be overturned, but the tent of the upright man will do well.
There is a way which seems straight before a man, but its end is the ways of death.
Even while laughing the heart may be sad; and after joy comes sorrow.