Bible in Basic English
"A curse is on you, scribes and Pharisees, false ones! for you make men give a tenth of all sorts of sweet-smelling plants, but you give no thought to the more important things of the law, righteousness, and mercy, and faith; but it is right for you to do these, and not to let the others be undone."
— Matthew 23:23, Bible in Basic English
“Woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye pay tithe of mint and anise and cummin, and have omitted the weightier matters of the law, judgment, mercy, and faith: these ought ye to have done, and not to leave the other undone.”
He, then, who takes an oath by the altar, takes it by the altar and by all things on it.
And he who takes an oath by the Temple, takes it by the Temple and by him whose house it is.
And he who takes an oath by heaven, takes it by the seat of God, and by him who is seated on it.
A curse is on you, scribes and Pharisees, false ones! for you make men give a tenth of all sorts of sweet-smelling plants, but you give no thought to the more important things of the law, righteousness, and mercy, and faith; but it is right for you to do these, and not to let the others be undone.
You blind guides, who take out a fly from your drink, but make no trouble over a camel.
A curse is on you, scribes and Pharisees, false ones! for you make clean the outside of the cup and of the plate, but inside they are full of violent behaviour and uncontrolled desire.
You blind Pharisee, first make clean the inside of the cup and of the plate, so that the outside may become equally clean.