Bible in Basic English
"But he said, I have no knowledge of him, or of what you are saying: and he went out into the doorway; and there came the cry of a cock."
— Mark 14:68, Bible in Basic English
“But he denied, saying, I know not, neither understand I what thou sayest. And he went out into the porch; and the cock crew.”
And some put shame on him and, covering his face, gave him blows and said to him, Now say what is to come: and the captains took him and gave him blows with their hands.
And while Peter was down in the open square of the building, one of the servant-girls of the high priest came;
And seeing Peter warming himself by the fire, she gave him a look, and said, You were with this Nazarene, even Jesus.
But he said, I have no knowledge of him, or of what you are saying: and he went out into the doorway; and there came the cry of a cock.
And the girl saw him, and said again to those who were near, This is one of them.
But again he said it was not so. And after a little time, again those who were near said to Peter, Truly you are one of them; for you are a Galilaean.
But, with curses and oaths, he said, I have no knowledge of the man about whom you are talking.