NET Bible
"The Offerings for the People Then he presented the people’s offering. He took the sin offering male goat which was for the people, slaughtered it, and performed a purification rite with it like the first one."
— Leviticus 9:15, NET Bible
“And he brought the people’s offering, and took the goat, which was the sin offering for the people, and slew it, and offered it for sin, as the first.”
“And he presented the people’s oblation, and took the goat of the sin-offering which was for the people, and slew it, and offered it for sin, as the first. ”
“Then offering for the sin of the people, he slew the he goat: and expiating the altar,”
“And he brought the people’s offering, and took the goat, which was the sin offering for the people, and slew it, and offered it for sin, as the first.”
The Burnt Offering for the Priests He then slaughtered the burnt offering, and his sons handed the blood to him and he splashed it against the altar’s sides.
The burnt offering itself they handed to him by its parts, including the head, and he offered them up in smoke on the altar,
and he washed the entrails and the legs and offered them up in smoke on top of the burnt offering on the altar.
The Offerings for the People Then he presented the people’s offering. He took the sin offering male goat which was for the people, slaughtered it, and performed a purification rite with it like the first one.
He then presented the burnt offering, and did it according to the standard regulation.
Next he presented the grain offering, filled his hand with some of it, and offered it up in smoke on the altar in addition to the morning burnt offering.
Then he slaughtered the ox and the ram– the peace offering sacrifices which were for the people– and Aaron’s sons handed the blood to him and he splashed it against the altar’s sides.