Bible in Basic English
"You may not have sex relations with the wife of your father's brother, for she is of your family;"
— Leviticus 18:14, Bible in Basic English
Or your father's wife's daughter, the child of your father, for she is your sister.
You may not have sex connection with your father's sister, for she is your father's near relation.
You may not have sex connection with your mother's sister, for she is your mother's near relation.
You may not have sex relations with the wife of your father's brother, for she is of your family;
Or with your daughter-in-law, for she is your son's wife, and you may not take her.
You may not have sex relations with your brother's wife, for she is your brother's.
You may not take as wife a woman and her daughter, or her son's daughter or her daughter's daughter, for they are of one family: it is an act of shame.