Bible in Basic English
"This, the first of his signs, Jesus did at Cana in Galilee and let his glory be seen openly; and his disciples put their faith in him."
— John 2:11, Bible in Basic English
“This beginning of miracles did Jesus in Cana of Galilee, and manifested forth his glory; and his disciples believed on him.”
“This beginning of his signs did Jesus in Cana of Galilee, and manifested his glory; and his disciples believed on him. ”
“This beginning of his signs Jesus did in Cana of Galilee, and revealed his glory; and his disciples believed in him.”
Then he said to them, Now take some, and give it to the master of the feast. So they took it to him.
After tasting the water which had now become wine, the master of the feast (having no idea where it came from, though it was clear to the servants who took the water out) sent for the newly-married man,
And said to him, Every man first puts out his best wine and when all have had enough he puts out what is not so good; but you have kept the good wine till now.
This, the first of his signs, Jesus did at Cana in Galilee and let his glory be seen openly; and his disciples put their faith in him.
After this he went down to Capernaum, with his mother, his brothers, and his disciples, and they were there not more than two or three days.
The time of the Passover of the Jews was near and Jesus went up to Jerusalem.
And there in the Temple he saw men trading in oxen and sheep and doves, and he saw the changers of money in their seats: