King James Version
"And the floors shall be full of wheat, and the fats shall overflow with wine and oil."
— Joel 2:24, King James Version
“And the floors shall be full of wheat, and the vats shall overflow with new wine and oil. ”
“The threshing floors will be full of wheat, and the vats will overflow with new wine and oil.”
“The threshing floors are full of grain; the vats overflow with fresh wine and olive oil.”
“And the floors shall be filled with wheat, and the presses shall overflow with wine, and oil.”
“And the floors will be full of grain, and the crushing-places overflowing with wine and oil.”
“And the floors shall be full of wheat, and the fats shall overflow with wine and oil.”
Fear not, O land; be glad and rejoice: for the Lord will do great things.
Be not afraid, ye beasts of the field: for the pastures of the wilderness do spring, for the tree beareth her fruit, the fig tree and the vine do yield their strength.
Be glad then, ye children of Zion, and rejoice in the Lord your God: for he hath given you the former rain moderately, and he will cause to come down for you the rain, the former rain, and the latter rain in the first month.
And the floors shall be full of wheat, and the fats shall overflow with wine and oil.
And I will restore to you the years that the locust hath eaten, the cankerworm, and the caterpiller, and the palmerworm, my great army which I sent among you.
And ye shall eat in plenty, and be satisfied, and praise the name of the Lord your God, that hath dealt wondrously with you: and my people shall never be ashamed.
And ye shall know that I am in the midst of Israel, and that I am the Lord your God, and none else: and my people shall never be ashamed.