Bible in Basic English
"See, it is recorded before me, says the Lord: I will not keep back my hand, till I have sent punishment,"
— Isaiah 65:6, Bible in Basic English
“Behold, it is written before me: I will not keep silence, but will recompense, even recompense into their bosom,”
“Behold, it is written before me: I will not keep silence, but will recompense, yea, I will recompense into their bosom, ”
“"Behold, it is written before me: I will not keep silence, but will recompense, yes, I will recompense into their bosom,”
“Behold, it is written before me: I will not keep silence, but will recompense, even recompense into their bosom,”
A people who make me angry every day, making offerings in gardens, and burning perfumes on bricks.
Who are seated in the resting-places of the dead, and by night are in the secret places; who take pig's flesh for food, and have the liquid of disgusting things in their vessels.
Who say, Keep away, do not come near me, for fear that I make you holy: these are a smoke in my nose, a fire burning all day.
See, it is recorded before me, says the Lord: I will not keep back my hand, till I have sent punishment,
For their sins and the sins of their fathers, who were burning perfumes on the mountains, and saying evil things against me on the hills: so I will take the measure of their sins, and will send the punishment for them into their breast.
This is the word of the Lord: As the new wine is seen in the grapes, and they say, Do not send destruction on it, for a blessing is in it: so will I do for my servants, in order that I may not put an end to them all.
And I will take a seed out of Jacob, and out of Judah one who will have my mountains for a heritage: and the people I have taken to be mine will have it for themselves, and my servants will have their resting-place there.