Bible in Basic English
And with whom was he angry for forty years? was it not with those who did evil, who came to their deaths in the waste land?
And to whom did he make an oath that they might not come into his rest? was it not to those who went against his orders?
So we see that they were not able to go in because they had no belief.
— Hebrews 3:17-1964, Bible in Basic English
“And with whom was he displeased forty years? was it not with them that sinned, whose bodies fell in the wilderness? And to whom sware he that they should not enter into his rest, but to them that were disobedient? And we see that they were not able to enter in because of unbelief. ”
“With whom was he displeased forty years? Wasn't it with those who sinned, whose bodies fell in the wilderness? To whom did he swear that they wouldn't enter into his rest, but to those who were disobedient? We see that they were not able to enter in because of unbelief.”
“And against whom was God provoked for forty years? Was it not those who sinned, whose dead bodies fell in the wilderness? And to whom did he swear they would never enter into his rest, except those who were disobedient? So we see that they could not enter because of unbelief.”
“But with whom was he grieved forty years? was it not with them that had sinned, whose carcases fell in the wilderness? And to whom sware he that they should not enter into his rest, but to them that believed not? So we see that they could not enter in because of unbelief. ”
For if we keep the substance of the faith which we had at the start, even till the end, we have a part with Christ;
As it is said, Today if you will let his voice come to your ears, be not hard of heart, as when you made him angry.
Who made him angry when his voice came to them? was it not all those who came out of Egypt with Moses?
And with whom was he angry for forty years? was it not with those who did evil, who came to their deaths in the waste land?
And to whom did he make an oath that they might not come into his rest? was it not to those who went against his orders?
So we see that they were not able to go in because they had no belief.