Bible in Basic English
"Make you full of every good work and ready to do all his desires, working in us whatever is pleasing in his eyes through Jesus Christ; and may the glory be given to him for ever and ever. So be it."
— Hebrews 13:21, Bible in Basic English
“Make you perfect in every good work to do his will, working in you that which is wellpleasing in his sight, through Jesus Christ; to whom be glory for ever and ever. Amen.”
“make you perfect in every good thing to do his will, working in us that which is well-pleasing in his sight, through Jesus Christ; to whom be the glory for ever and ever. Amen. ”
“make you complete in every good work to do his will, working in you that which is well pleasing in his sight, through Jesus Christ, to whom be the glory forever and ever. Amen.”
“Fit you in all goodness, that you may do his will; doing in you that which is well pleasing in his sight, through Jesus Christ, to whom is glory for ever and ever. Amen.”
Make prayers for us, for we are certain that our hearts are free from the sense of sin, desiring the right way of life in all things.
I make this request more strongly, in the hope of coming back to you more quickly.
Now may the God of peace, who made that great keeper of his flock, even our Lord Jesus, come back from the dead through the blood of the eternal agreement,
Make you full of every good work and ready to do all his desires, working in us whatever is pleasing in his eyes through Jesus Christ; and may the glory be given to him for ever and ever. So be it.
But, brothers, take kindly the words which I have said for your profit; for I have not sent you a long letter.
Our brother Timothy has been let out of prison; and if he comes here in a short time, he and I will come to you together.
Give words of love from me to those who are rulers over you, and to all the saints. Those who are in Italy send you their love.