Bible in Basic English
"He will give their kings into your hands, and you will put their names out of existence under heaven; there is not one of them who will not give way before you, till their destruction is complete."
— Deuteronomy 7:24, Bible in Basic English
“He will hand over their kings to you and you will erase their very names from memory. Nobody will be able to resist you until you destroy them.”
Have no fear of them: for the Lord your God is with you, a great God greatly to be feared.
The Lord your God will send out the nations before you little by little; they are not to be rooted out quickly, for fear that the beasts of the field may be increased overmuch against you.
But the Lord your God will give them up into your hands, overpowering them till their destruction is complete.
He will give their kings into your hands, and you will put their names out of existence under heaven; there is not one of them who will not give way before you, till their destruction is complete.
The images of their gods are to be burned with fire: have no desire for the gold and silver on them, and do not take it for yourselves, for it will be a danger to you: it is a thing disgusting to the Lord your God:
And you may not take a disgusting thing into your house, and so become cursed with its curse: but keep yourselves from it, turning from it with fear and hate, for it is a cursed thing.