Bible in Basic English
"In no way: but let God be true, though every man is seen to be untrue; as it is said in the Writings, That your words may be seen to be true, and you may be seen to be right when you are judged."
— Romans 3:4, Bible in Basic English
“God forbid: yea, let God be true, but every man a liar; as it is written, That thou mightest be justified in thy sayings, and mightest overcome when thou art judged.”
How then is the Jew better off? or what profit is there in circumcision?
Much in every way: first of all because the words of God were given to them.
And if some have no faith, will that make the faith of God without effect?
In no way: but let God be true, though every man is seen to be untrue; as it is said in the Writings, That your words may be seen to be true, and you may be seen to be right when you are judged.
But if the righteousness of God is supported by our wrongdoing what is to be said? is it wrong for God to be angry (as men may say)?
In no way: because if it is so, how is God able to be the judge of all the world?
But if, because I am untrue, God being seen to be true gets more glory, why am I to be judged as a sinner?