Bible in Basic English
You have put an end to his glory: the seat of his kingdom has been levelled to the earth.
You have made him old before his time; he is covered with shame. (Selah.)
How long, O Lord, will you Keep yourself for ever from our eyes? how long will your wrath be burning like fire?
See how short my time is; why have you made all men for no purpose?
What man now living will not see death? will he be able to keep back his soul from the underworld? (Selah.)
Lord, where are your earlier mercies? where is the oath which you made to David in unchanging faith?
Keep in mind, O Lord, the shame of your servants, and how the bitter words of all the people have come into my heart;
The bitter words of your haters, O Lord, shaming the footsteps of your king.
Let the Lord be praised for ever. So be it, So be it.
— Psalms 89:44-1964, Bible in Basic English
“Thou hast made his glory to cease, and cast his throne down to the ground. The days of his youth hast thou shortened: thou hast covered him with shame. Selah. How long, Lord? wilt thou hide thyself for ever? shall thy wrath burn like fire? Remember how short my time is: wherefore hast thou made all men in vain? What man is he that liveth, and shall not see death? shall he deliver his soul from the hand of the grave? Selah. Lord, where are thy former lovingkindnesses, which thou swarest unto David in thy truth? Remember, Lord, the reproach of thy servants; how I do bear in my bosom the reproach of all the mighty people; Wherewith thine enemies have reproached, O Lord; wherewith they have reproached the footsteps of thine anointed. Blessed be the Lord for evermore. Amen, and Amen. ”
All those who come by take away his goods; he is laughed at by his neighbours.
You have given power to the right hand of his haters; you have made glad all those who are against him.
His sword is turned back; you have not been his support in the fight.
You have put an end to his glory: the seat of his kingdom has been levelled to the earth.
You have made him old before his time; he is covered with shame. (Selah.)
How long, O Lord, will you Keep yourself for ever from our eyes? how long will your wrath be burning like fire?
See how short my time is; why have you made all men for no purpose?
What man now living will not see death? will he be able to keep back his soul from the underworld? (Selah.)
Lord, where are your earlier mercies? where is the oath which you made to David in unchanging faith?
Keep in mind, O Lord, the shame of your servants, and how the bitter words of all the people have come into my heart;
The bitter words of your haters, O Lord, shaming the footsteps of your king.
Let the Lord be praised for ever. So be it, So be it.