Bible in Basic English
The Lord is near the broken-hearted; he is the saviour of those whose spirits are crushed down.
Great are the troubles of the upright: but the Lord takes him safely out of them all.
He keeps all his bones: not one of them is broken.
Evil will put an end to the sinner, and those who are haters of righteousness will come to destruction.
The Lord will be the saviour of the souls of his servants, and no one who has faith in him will be put to shame.
— Psalms 34:18-1964, Bible in Basic English
“The Lord is nigh unto them that are of a broken heart; and saveth such as be of a contrite spirit. Many are the afflictions of the righteous: but the Lord delivereth him out of them all. He keepeth all his bones: not one of them is broken. Evil shall slay the wicked: and they that hate the righteous shall be desolate. The Lord redeemeth the soul of his servants: and none of them that trust in him shall be desolate. ”
“Jehovah is nigh unto them that are of a broken heart, And saveth such as are of a contrite spirit. Many are the afflictions of the righteous; But Jehovah delivereth him out of them all. He keepeth all his bones: Not one of them is broken. Evil shall slay the wicked; And they that hate the righteous shall be condemned. Jehovah redeemeth the soul of his servants; And none of them that take refuge in him shall be condemned. ”
The eyes of the Lord are on the upright, and his ears are open to their cry.
The face of the Lord is against those who do evil, to take away the memory of them from the earth.
The cry of the upright comes before the Lord, and he takes them out of all their troubles.
The Lord is near the broken-hearted; he is the saviour of those whose spirits are crushed down.
Great are the troubles of the upright: but the Lord takes him safely out of them all.
He keeps all his bones: not one of them is broken.
Evil will put an end to the sinner, and those who are haters of righteousness will come to destruction.
The Lord will be the saviour of the souls of his servants, and no one who has faith in him will be put to shame.