Bible in Basic English
"Your eyes saw my unformed substance; in your book all my days were recorded, even those which were purposed before they had come into being."
— Psalms 139:16, Bible in Basic English
“Thine eyes did see my substance, yet being unperfect; and in thy book all my members were written, which in continuance were fashioned, when as yet there was none of them.”
“Thine eyes did see mine unformed substance; And in thy book they were all written, Eventhe days that were ordainedfor me, When as yet there was none of them. ”
My flesh was made by you, and my parts joined together in my mother's body.
I will give you praise, for I am strangely and delicately formed; your works are great wonders, and of this my soul is fully conscious.
My frame was not unseen by you when I was made secretly, and strangely formed in the lowest parts of the earth.
Your eyes saw my unformed substance; in your book all my days were recorded, even those which were purposed before they had come into being.
How dear are your thoughts to me, O God! how great is the number of them!
If I made up their number, it would be more than the grains of sand; when I am awake, I am still with you.
If only you would put the sinners to death, O God; go far from me, you men of blood.