Bible in Basic English
"And if he comes across it, truly I say to you, he has more joy over it than over the ninety-nine which have not gone out of the way."
— Matthew 18:13, Bible in Basic English
“And if so be that he find it, verily I say unto you, he rejoiceth over it more than over the ninety and nine which have not gone astray. ”
“And if it so be that he find it: Amen I say to you, he rejoiceth more for that, than for the ninety-nine that went not astray.”
“And if so be that he find it, verily I say unto you, he rejoiceth more of that sheep, than of the ninety and nine which went not astray.”
Let it not seem to you that one of these little ones is of no value; for I say to you that in heaven their angels see at all times the face of my Father in heaven.
What would you say now? if a man has a hundred sheep, and one of them has gone wandering away, will he not let the ninety-nine be, and go to the mountains in search of the wandering one?
And if he comes across it, truly I say to you, he has more joy over it than over the ninety-nine which have not gone out of the way.
Even so it is not the pleasure of your Father in heaven for one of these little ones to come to destruction.
And if your brother does wrong to you, go, make clear to him his error between you and him in private: if he gives ear to you, you have got your brother back again.
But if he will not give ear to you, take with you one or two more, that by the lips of two or three witnesses every word may be made certain.