Bible in Basic English
"He is a leper and unclean; the priest is to say that he is most certainly unclean: the disease is in his head."
— Leviticus 13:44, Bible in Basic English
“he is a diseased man. He is unclean. The priest must surely pronounce him unclean because of his infection on his head.”
And if the hair has gone from the front part of his head, so that he has no hair there, still he is clean.
But if, on his head or on his brow, where he has no hair, there is a red and white place, it is the disease of the leper coming out on his head or on his brow.
Then if the priest sees that the growth of the disease has become red and white on his head or on his brow where there is no hair, like the mark in the skin of a leper;
He is a leper and unclean; the priest is to say that he is most certainly unclean: the disease is in his head.
And the leper who has the disease on him is to go about with signs of grief, with his hair loose and his mouth covered, crying, Unclean, unclean.
While the disease is on him, he will be unclean. He is unclean: let him keep by himself, living outside the tent-circle.
And any clothing of wool or of linen in which is the mark of the disease;