Bible in Basic English
"And God said to Noah, The end of all flesh has come; the earth is full of their violent doings, and now I will put an end to them with the earth."
— Genesis 6:13, Bible in Basic English
“So God said to Noah,“I have decided that all living creatures must die, for the earth is filled with violence because of them. Now I am about to destroy them and the earth.”
“He said to Noe: The end of all flesh is come before me, the earth is filled with iniquity through them, and I will destroy them with the earth.”
And Noah had three sons, Shem, Ham, and Japheth.
And the earth was evil in God's eyes and full of violent ways.
And God, looking on the earth, saw that it was evil: for the way of all flesh had become evil on the earth.
And God said to Noah, The end of all flesh has come; the earth is full of their violent doings, and now I will put an end to them with the earth.
Make for yourself an ark of gopher wood with rooms in it, and make it safe from the water inside and out.
And this is the way you are to make it: it is to be three hundred cubits long, fifty cubits wide, and thirty cubits high.
You are to put a window in the ark, a cubit from the roof, and a door in the side of it, and you are to make it with a lower and second and third floors.