Bible in Basic English
And he said to him, Let me go now, for the dawn is near. But Jacob said, I will not let you go till you have given me your blessing.
Then he said, What is your name? And he said, Jacob.
And he said, Your name will no longer be Jacob, but Israel: for in your fight with God and with men you have overcome.
Then Jacob said, What is your name? And he said, What is my name to you? Then he gave him a blessing.
And Jacob gave that place the name of Peniel, saying, I have seen God face to face, and still I am living.
And while he was going past Peniel, the sun came up. And he went with unequal steps because of his damaged leg.
For this reason the children of Israel, even today, never take that muscle in the hollow of the leg as food, because the hollow of Jacob's leg was touched.
— Genesis 32:26-1964, Bible in Basic English
“And he said, Let me go, for the day breaketh. And he said, I will not let thee go, except thou bless me. And he said unto him, What is thy name? And he said, Jacob. And he said, Thy name shall be called no more Jacob, but Israel: for as a prince hast thou power with God and with men, and hast prevailed. And Jacob asked him, and said, Tell me, I pray thee, thy name. And he said, Wherefore is it that thou dost ask after my name? And he blessed him there. And Jacob called the name of the place Peniel: for I have seen God face to face, and my life is preserved. And as he passed over Penuel the sun rose upon him, and he halted upon his thigh. Therefore the children of Israel eat not of the sinew which shrank, which is upon the hollow of the thigh, unto this day: because he touched the hollow of Jacob’s thigh in the sinew that shrank. ”
He took them and sent them over the stream with all he had.
Then Jacob was by himself; and a man was fighting with him till dawn.
But when the man saw that he was not able to overcome Jacob, he gave him a blow in the hollow part of his leg, so that his leg was damaged.
And he said to him, Let me go now, for the dawn is near. But Jacob said, I will not let you go till you have given me your blessing.
Then he said, What is your name? And he said, Jacob.
And he said, Your name will no longer be Jacob, but Israel: for in your fight with God and with men you have overcome.
Then Jacob said, What is your name? And he said, What is my name to you? Then he gave him a blessing.
And Jacob gave that place the name of Peniel, saying, I have seen God face to face, and still I am living.
And while he was going past Peniel, the sun came up. And he went with unequal steps because of his damaged leg.
For this reason the children of Israel, even today, never take that muscle in the hollow of the leg as food, because the hollow of Jacob's leg was touched.