Bible in Basic English
And in the fourth generation they will come back here; for at present the sin of the Amorite is not full.
Then when the sun went down and it was dark, he saw a smoking fire and a flaming light which went between the parts of the bodies.
In that day the Lord made an agreement with Abram, and said, To your seed have I given this land from the river of Egypt to the great river, the river Euphrates:
The Kenite, the Kenizzite, and the Kadmonite,
And the Hittite, and the Perizzite, and the Rephaim,
And the Amorite, and the Canaanite, and the Girgashite, and the Jebusite.
— Genesis 15:16-1964, Bible in Basic English
“But in the fourth generation they shall come hither again: for the iniquity of the Amorites is not yet full. And it came to pass, that, when the sun went down, and it was dark, behold a smoking furnace, and a burning lamp that passed between those pieces. In the same day the Lord made a covenant with Abram, saying, Unto thy seed have I given this land, from the river of Egypt unto the great river, the river Euphrates: The Kenites, and the Kenizzites, and the Kadmonites, And the Hittites, and the Perizzites, and the Rephaims, And the Amorites, and the Canaanites, and the Girgashites, and the Jebusites. ”
And he said to Abram, Truly, your seed will be living in a land which is not theirs, as servants to a people who will be cruel to them for four hundred years;
But I will be the judge of that nation whose servants they are, and they will come out from among them with great wealth.
As for you, you will go to your fathers in peace; at the end of a long life you will be put in your last resting-place.
And in the fourth generation they will come back here; for at present the sin of the Amorite is not full.
Then when the sun went down and it was dark, he saw a smoking fire and a flaming light which went between the parts of the bodies.
In that day the Lord made an agreement with Abram, and said, To your seed have I given this land from the river of Egypt to the great river, the river Euphrates:
The Kenite, the Kenizzite, and the Kadmonite,
And the Hittite, and the Perizzite, and the Rephaim,
And the Amorite, and the Canaanite, and the Girgashite, and the Jebusite.