King James Version with Apocrypha
“Her glorious vessels are carried away into captivity, her infants are slain in the streets, her young men with the sword of the enemy.”
— 1 Maccabees 2:9, King James Version with Apocrypha
“The vessels of her glory are carried away captive; her old men are murdered in the streets, and her young men are fallen by the sword of the enemies.”
And when he saw the blasphemies that were committed in Juda and Jerusalem,
He said, Woe is me! wherefore was I born to see this misery of my people, and of the holy city, and to dwell there, when it was delivered into the hand of the enemy, and the sanctuary into the hand of strangers?
Her temple is become as a man without glory.
Her glorious vessels are carried away into captivity, her infants are slain in the streets, her young men with the sword of the enemy.
What nation hath not had a part in her kingdom and gotten of her spoils?
All her ornaments are taken away; of a free woman she is become a bondslave.
And, behold, our sanctuary, even our beauty and our glory, is laid waste, and the Gentiles have profaned it.