Previous

Daniel 5:20

Daniel 5:21-1964 bbe — And he was sent out from among the sons of men; and his heart was made like the beasts', and he was living with the ass…

Bible in Basic English

21

And he was sent out from among the sons of men; and his heart was made like the beasts', and he was living with the asses of the fields; he had grass for his food like the oxen, and his body was wet with the dew of heaven, till he was certain that the Most High is ruler in the kingdom of men, and gives power over it to anyone at his pleasure.

22

And you, his son, O Belshazzar, have not kept your heart free from pride, though you had knowledge of all this;

23

But you have been lifting yourself up against the Lord of heaven, and they have put the vessels of his house before you, and you and your lords, your wives and your women, have taken wine in them; and you have given praise to gods of silver and gold, of brass and iron and wood and stone, who are without the power of seeing or hearing, and without knowledge: and to the God in whose hand your breath is, and whose are all your ways, you have not given glory;

24

Then the part of the hand was sent out from before him, and this writing was recorded.

25

And this is the writing which was recorded, Mene, tekel, peres.

26

This is the sense of the words: Mene; your kingdom has been numbered by God and ended.

27

Tekel; you have been put in the scales and seen to be under weight.

28

Peres; your kingdom has been cut up and given to the Medes and Persians.

29

Then, by the order of Belshazzar, they put a purple robe on Daniel, and a gold chain round his neck, and a public statement was made that he was to be a ruler of high authority in the kingdom.

30

That very night Belshazzar, the king of the Chaldaeans, was put to death.

31

And Darius the Mede took the kingdom, being then about sixty-two years old.

— Daniel 5:21-1964, Bible in Basic English

Read in Another Translation

5 of 21 translations

Daniel 5 — Context

18

As for you, O King, the Most High God gave to Nebuchadnezzar, your father, the kingdom and great power and glory and honour:

19

And because of the great power he gave him, all peoples and nations and languages were shaking in fear before him: some he put to death and others he kept living, at his pleasure, lifting up some and putting others down as it pleased him.

20

But when his heart was lifted up and his spirit became hard with pride, he was put down from his place as king, and they took his glory from him:

21

And he was sent out from among the sons of men; and his heart was made like the beasts', and he was living with the asses of the fields; he had grass for his food like the oxen, and his body was wet with the dew of heaven, till he was certain that the Most High is ruler in the kingdom of men, and gives power over it to anyone at his pleasure.

22

And you, his son, O Belshazzar, have not kept your heart free from pride, though you had knowledge of all this;

23

But you have been lifting yourself up against the Lord of heaven, and they have put the vessels of his house before you, and you and your lords, your wives and your women, have taken wine in them; and you have given praise to gods of silver and gold, of brass and iron and wood and stone, who are without the power of seeing or hearing, and without knowledge: and to the God in whose hand your breath is, and whose are all your ways, you have not given glory;

24

Then the part of the hand was sent out from before him, and this writing was recorded.

25

And this is the writing which was recorded, Mene, tekel, peres.

26

This is the sense of the words: Mene; your kingdom has been numbered by God and ended.

27

Tekel; you have been put in the scales and seen to be under weight.

28

Peres; your kingdom has been cut up and given to the Medes and Persians.

29

Then, by the order of Belshazzar, they put a purple robe on Daniel, and a gold chain round his neck, and a public statement was made that he was to be a ruler of high authority in the kingdom.

30

That very night Belshazzar, the king of the Chaldaeans, was put to death.

31

And Darius the Mede took the kingdom, being then about sixty-two years old.

Daniel 5:21-1964 — Frequently Asked Questions

7 questions
What does Daniel 5:21-1964 say?
Daniel 5:21-1964 in the Bible in Basic English reads: “And he was sent out from among the sons of men; and his heart was made like the beasts', and he was living with the asses of the fields; he had grass for his food like the oxen, and his body was wet with the dew of heaven, till he was certain that the Most High is ruler in the kingdom of men, and gives power over it to anyone at his pleasure. And you, his son, O Belshazzar, have not kept your heart free from pride, though you had knowledge of all this; But you have been lifting yourself up against the Lord of heaven, and they have put the vessels of his house before you, and you and your lords, your wives and your women, have taken wine in them; and you have given praise to gods of silver and gold, of brass and iron and wood and stone, who are without the power of seeing or hearing, and without knowledge: and to the God in whose hand your breath is, and whose are all your ways, you have not given glory; Then the part of the hand was sent out from before him, and this writing was recorded. And this is the writing which was recorded, Mene, tekel, peres. This is the sense of the words: Mene; your kingdom has been numbered by God and ended. Tekel; you have been put in the scales and seen to be under weight. Peres; your kingdom has been cut up and given to the Medes and Persians. Then, by the order of Belshazzar, they put a purple robe on Daniel, and a gold chain round his neck, and a public statement was made that he was to be a ruler of high authority in the kingdom. That very night Belshazzar, the king of the Chaldaeans, was put to death. And Darius the Mede took the kingdom, being then about sixty-two years old.”
Where is Daniel 5:21-1964 in the Bible?
Daniel 5:21-1964 is found in the Old Testament, in the book of Daniel, chapter 5, verses 21–1964.
Who wrote Daniel?
Daniel is traditionally attributed to Daniel (traditional). Conservative scholarship dates Daniel to the 6th century BC; critical scholarship often proposes a 2nd-century-BC date for the apocalyptic portions. It was written c. 605–530 BC.
What is the book of Daniel about?
Daniel is a young exile in Babylon who, with his three friends, refuses to bow to the world's gods. The book combines courageous narratives — the fiery furnace, the lions' den — with sweeping prophetic visions of the kingdoms of earth giving way to the everlasting kingdom of the Son of Man.
What are the major themes of Daniel?
Daniel explores themes including Sovereignty, Faithfulness, Prophecy, Kingdoms, Son of Man. These themes shape the meaning and context of Daniel 5:21-1964.
What translation should I read Daniel 5:21-1964 in?
Daniel 5:21-1964 is available on GodsGoodBook in the King James Version (KJV), American Standard Version (ASV), World English Bible (WEB), NET Bible, Young's Literal Translation, Darby Bible, Douay-Rheims Bible, and the Bible in Basic English. Each translation reflects different translation philosophies — use the translation picker on this page to compare them, or browse our full translations directory.
How can I memorize Daniel 5:21-1964?
Daniel 5:21-1964 reads (BBE): “And he was sent out from among the sons of men; and his heart was made like the beasts', and he was living with the asses of the fields; he had grass for his food like the oxen, and his body was wet with the dew of heaven, till he was certain that the Most High is ruler in the kingdom of men, and gives power over it to anyone at his pleasure. And you, his son, O Belshazzar, have not kept your heart free from pride, though you had knowledge of all this; But you have been lifting yourself up against the Lord of heaven, and they have put the vessels of his house before you, and you and your lords, your wives and your women, have taken wine in them; and you have given praise to gods of silver and gold, of brass and iron and wood and stone, who are without the power of seeing or hearing, and without knowledge: and to the God in whose hand your breath is, and whose are all your ways, you have not given glory; Then the part of the hand was sent out from before him, and this writing was recorded. And this is the writing which was recorded, Mene, tekel, peres. This is the sense of the words: Mene; your kingdom has been numbered by God and ended. Tekel; you have been put in the scales and seen to be under weight. Peres; your kingdom has been cut up and given to the Medes and Persians. Then, by the order of Belshazzar, they put a purple robe on Daniel, and a gold chain round his neck, and a public statement was made that he was to be a ruler of high authority in the kingdom. That very night Belshazzar, the king of the Chaldaeans, was put to death. And Darius the Mede took the kingdom, being then about sixty-two years old.” Read it aloud, break it into short phrases, repeat each phrase three times before adding the next, then put the phrases together. Reading it in multiple translations (above) often helps the meaning settle.
GodsGoodBook logo

GodsGoodBook

Making God's Word accessible to everyone

Experience the Bible like never before with multiple translations, powerful search tools, and features to make God's Word personal to you. Completely free, forever.

Features

15+ Bible Translations
Powerful Search Tools
Highlight & Annotate
Share Verses
100% Free Forever
© 2025 GodsGoodBookVersion 1.8.2