Bible in Basic English
"Not one newly taken into the church, for fear that, through his high opinion of himself, he may come into the same sin as the Evil One."
— 1 Timothy 3:6, Bible in Basic English
“not a novice, lest being puffed up he fall into the condemnation of the devil. ”
Not quickly moved to wrath or blows, but gentle; no fighter, no lover of money;
Ruling his house well, having his children under control with all serious behaviour;
(For if a man has not the art of ruling his house, how will he take care of the church of God?)
Not one newly taken into the church, for fear that, through his high opinion of himself, he may come into the same sin as the Evil One.
And he is to have a good name among those outside the church, so that nothing may be said against him and he may not be taken by the designs of the Evil One.
Deacons, in the same way, are to be serious in their behaviour, not false in word, not given to taking much wine or greatly desiring the wealth of this world;
Keeping the secret of the faith in a heart free from sin.