1 Esdras 4:29 kjva — Yet did I see him and Apame the king’s concubine, the daughter of the admirable Bartacus, sitting at the right hand of…

King James Version with Apocrypha

"Yet did I see him and Apame the king’s concubine, the daughter of the admirable Bartacus, sitting at the right hand of the king,"

— 1 Esdras 4:29, King James Version with Apocrypha

Read in Another Translation

5 of 21 translations

1 Esdras 4:29 in Other Translations

1 version All translations

1 Esdras 4 — Context

26

Yea, many there be that have run out of their wits for women, and become servants for their sakes.

27

Many also have perished, have erred, and sinned, for women.

28

And now do ye not believe me? is not the king great in his power? do not all regions fear to touch him?

29

Yet did I see him and Apame the king’s concubine, the daughter of the admirable Bartacus, sitting at the right hand of the king,

30

And taking the crown from the king’s head, and setting it upon her own head; she also struck the king with her left hand.

31

And yet for all this the king gaped and gazed upon her with open mouth: if she laughed upon him, he laughed also: but if she took any displeasure at him, the king was fain to flatter, that she might be reconciled to him again.

32

O ye men, how can it be but women should be strong, seeing they do thus?

1 Esdras 4:29 — Frequently Asked Questions

7 questions
What does 1 Esdras 4:29 say?
1 Esdras 4:29 in the King James Version with Apocrypha reads: “Yet did I see him and Apame the king’s concubine, the daughter of the admirable Bartacus, sitting at the right hand of the king,”
Where is 1 Esdras 4:29 in the Bible?
1 Esdras 4:29 is found in the Apocrypha, in the book of 1 Esdras, chapter 4, verse 29.
Who wrote 1 Esdras?
1 Esdras is traditionally attributed to Anonymous Hellenistic Jewish author. Greek composition (or compilation) that retells material from 2 Chronicles 35–36, Ezra, and Nehemiah 7:38–8:12. Called "3 Esdras" in the Vulgate. It was written c. 200–100 BC.
What is the book of 1 Esdras about?
1 Esdras parallels the closing chapters of Chronicles, the book of Ezra, and the early chapters of Nehemiah, recounting Josiah's Passover, the fall of Jerusalem, and the return from exile to rebuild the Temple. Its most distinctive material is the "Contest of the Three Guardsmen" (3:1–5:6), where Zerubbabel wins a debate before King Darius by declaring that truth is mightier than wine, kings, or women — earning the king's favor and the right to return.
What are the major themes of 1 Esdras?
1 Esdras explores themes including Restoration, Temple, Truth, Exile and Return, Divine Sovereignty. These themes shape the meaning and context of 1 Esdras 4:29.
What translation should I read 1 Esdras 4:29 in?
1 Esdras 4:29 is available on GodsGoodBook in the King James Version (KJV), American Standard Version (ASV), World English Bible (WEB), NET Bible, Young's Literal Translation, Darby Bible, Douay-Rheims Bible, and the Bible in Basic English. Each translation reflects different translation philosophies — use the translation picker on this page to compare them, or browse our full translations directory.
How can I memorize 1 Esdras 4:29?
1 Esdras 4:29 reads (KJVA): “Yet did I see him and Apame the king’s concubine, the daughter of the admirable Bartacus, sitting at the right hand of the king,” Read it aloud, break it into short phrases, repeat each phrase three times before adding the next, then put the phrases together. Reading it in multiple translations (above) often helps the meaning settle.
GodsGoodBook logo

GodsGoodBook

Making God's Word accessible to everyone

Experience the Bible like never before with multiple translations, powerful search tools, and features to make God's Word personal to you. Completely free, forever.

Features

15+ Bible Translations
Powerful Search Tools
Highlight & Annotate
Share Verses
100% Free Forever
© 2025 GodsGoodBookVersion 1.8.2