World English Bible
"not lagging in diligence; fervent in spirit; serving the Lord;"
— Romans 12:11, World English Bible
“Not slothful in business; fervent in spirit; serving the Lord;”
“in diligence not slothful; fervent in spirit; serving the Lord; ”
“Do not lag in zeal, be enthusiastic in spirit, serve the Lord.”
“In carefulness not slothful. In spirit fervent. Serving the Lord.”
“Be not slow in your work, but be quick in spirit, as the Lord's servants;”
“Not slothful in business; fervent in spirit; serving the Lord;”
or he who exhorts, to his exhorting: he who gives, let him do it with liberality; he who rules, with diligence; he who shows mercy, with cheerfulness.
Let love be without hypocrisy. Abhor that which is evil. Cling to that which is good.
In love of the brothers be tenderly affectionate one to another; in honor preferring one another;
not lagging in diligence; fervent in spirit; serving the Lord;
rejoicing in hope; enduring in troubles; continuing steadfastly in prayer;
contributing to the needs of the saints; given to hospitality.
Bless those who persecute you; bless, and don't curse.