Bible in Basic English
"And the four beasts said, So be it. And the rulers went down on their faces and gave worship."
— Revelation 5:14-1964, Bible in Basic English
“And the four beasts said, Amen. And the four and twenty elders fell down and worshipped him that liveth for ever and ever. ”
“And the four living creatures said, Amen. And the elders fell down and worshipped. ”
“The four living creatures said, "Amen!" The elders fell down and worshiped.”
“And the four living creatures were saying“Amen,” and the elders threw themselves to the ground and worshiped.”
“And the four living creatures said: Amen. And the four and twenty ancients fell down on their faces and adored him that liveth for ever and ever. ”
“And the four beasts said, Amen. And the four and twenty elders fell down and worshipped him that liveth for ever and ever. ”
And I saw, and there came to my ears the sound of a great number of angels round about the high seat and the beasts and the rulers; and the number of them was ten thousand times ten thousand, and thousands of thousands;
Saying with a great voice, It is right to give to the Lamb who was put to death, power and wealth and wisdom and strength and honour and glory and blessing.
And to my ears came the voice of everything in heaven and on earth and under the earth and in the sea, and of all things which are in them, saying, To him who is seated on the high seat, and to the Lamb, may blessing and honour and glory and power be given for ever and ever.
And the four beasts said, So be it. And the rulers went down on their faces and gave worship.