Bible in Basic English
The Lord has given knowledge of himself through his judging: the evil-doer is taken in the net which his hands had made. (Higgaion. Selah.)
The sinners and all the nations who have no memory of God will be turned into the underworld.
For the poor will not be without help; the hopes of those in need will not be crushed for ever.
Up! O Lord; let not man overcome you: let the nations be judged before you.
Put them in fear, O Lord, so that the nations may see that they are only men. (Selah.)
— Psalms 9:16-1964, Bible in Basic English
“The Lord is known by the judgment which he executeth: the wicked is snared in the work of his own hands. Higgaion. Selah. The wicked shall be turned into hell, and all the nations that forget God. For the needy shall not alway be forgotten: the expectation of the poor shall not perish for ever. Arise, O Lord; let not man prevail: let the heathen be judged in thy sight. Put them in fear, O Lord: that the nations may know themselves to be but men. Selah. ”
“Jehovah hath made himself known, he hath executed judgment: The wicked is snared in the work of his own hands. [Higgaion. Selah The wicked shall be turned back unto Sheol, Even all the nations that forget God. For the needy shall not alway be forgotten, Nor the expectation of the poor perish for ever. Arise, O Jehovah; let not man prevail: Let the nations be judged in thy sight. Put them in fear, O Jehovah: Let the nations know themselves to be but men. [Selah ”
“Yahweh has made himself known. He has executed judgment. The wicked is snared by the work of his own hands. Meditation. Selah. The wicked shall be turned back to Sheol, even all the nations that forget God. For the needy shall not always be forgotten, nor the hope of the poor perish forever. Arise, Yahweh! Don't let man prevail. Let the nations be judged in your sight. Put them in fear, Yahweh. Let the nations know that they are only men. Selah.”
Have mercy on me, O Lord, and see how I am troubled by my haters; let me be lifted up from the doors of death;
So that I may make clear all your praise in the house of the daughter of Zion: I will be glad because of your salvation.
The nations have gone down into the hole which they made: in their secret net is their foot taken.
The Lord has given knowledge of himself through his judging: the evil-doer is taken in the net which his hands had made. (Higgaion. Selah.)
The sinners and all the nations who have no memory of God will be turned into the underworld.
For the poor will not be without help; the hopes of those in need will not be crushed for ever.
Up! O Lord; let not man overcome you: let the nations be judged before you.
Put them in fear, O Lord, so that the nations may see that they are only men. (Selah.)