American King James Version
" They came round about me daily like water; they compassed me about together. "
— Psalms 88:17, American King James Version
“They came round about me daily like water; they compassed me about together.”
“They came round about me like water all the day long; They compassed me about together. ”
“They came around me like water all day long. They completely engulfed me.”
“They surround me like water all day long; they join forces and encircle me.”
“And in thy name they shall rejoice all the day, and in thy justice they shall be exalted.”
“They are round me all the day like water; they have made a circle about me.”
“They came round about me daily like water; they compassed me about together.”
LORD, why cast you off my soul? why hide you your face from me?
I am afflicted and ready to die from my youth up: while I suffer your terrors I am distracted.
Your fierce wrath goes over me; your terrors have cut me off.
They came round about me daily like water; they compassed me about together.
Lover and friend have you put far from me, and my acquaintance into darkness.