American King James Version
" You brought us into the net; you laid affliction on our loins. "
— Psalms 66:11, American King James Version
“Thou broughtest us into the net; thou laidst affliction upon our loins.”
“Thou broughtest us into the net; Thou layedst a sore burden upon our loins. ”
“You brought us into prison. You laid a burden on our backs.”
“You led us into a trap; you caused us to suffer.”
“You let us be put in prison; chains were put on our legs.”
“Thou broughtest us into the net; thou laidst affliction upon our loins.”
O bless our God, you people, and make the voice of his praise to be heard:
Which holds our soul in life, and suffers not our feet to be moved.
For you, O God, have proved us: you have tried us, as silver is tried.
You brought us into the net; you laid affliction on our loins.
You have caused men to ride over our heads; we went through fire and through water: but you brought us out into a wealthy place.
I will go into your house with burnt offerings: I will pay you my vows,
Which my lips have uttered, and my mouth has spoken, when I was in trouble.