Bible in Basic English
But I am like a branching olive-tree in the house of God; I have put my faith in his mercy for ever and ever.
I will give you praise without end for what you have done; I will give honour to your name before your saints, for it is good.
— Psalms 52:8-1964, Bible in Basic English
“But I am like a green olive tree in the house of God: I trust in the mercy of God for ever and ever. I will praise thee for ever, because thou hast done it: and I will wait on thy name; for it is good before thy saints. ”
“But as for me, I am like a green olive-tree in the house of God: I trust in the lovingkindness of God for ever and ever. I will give thee thanks for ever, because thou hast done it; And I will hope in thy name, for it is good, in the presence of thy saints. ”
“But as for me, I am like a green olive tree in God's house. I trust in God's loving kindness forever and ever. I will give you thanks forever, because you have done it. I will hope in your name, for it is good, in the presence of your saints. For the Chief Musician. To the tune of "Mahalath." A contemplation by David.”
“But I am like a flourishing olive tree in the house of God; I continually trust in God’s loyal love. I will continually thank you when you execute judgment; I will rely on you, for your loyal followers know you are good.”
“But I am like a green olive tree in the house of God: I trust in the mercy of God for ever and ever. I will praise thee for ever, because thou hast done it: and I will wait on thy name; for it is good before thy saints. ”
But God will put an end to you for ever; driving you out from your tent, uprooting you from the land of the living. (Selah.)
The upright will see it with fear, and will say, laughing at you:
See, this is the man who did not make God his strength, but had faith in his goods and his property, and made himself strong in his wealth.
But I am like a branching olive-tree in the house of God; I have put my faith in his mercy for ever and ever.
I will give you praise without end for what you have done; I will give honour to your name before your saints, for it is good.