Bible in Basic English
"The rulers of the peoples have come together, with the people of the God of Abraham; because the powers of the earth are God's: he is lifted up on high."
— Psalms 47:9-1964, Bible in Basic English
“The princes of the people are gathered together, even the people of the God of Abraham: for the shields of the earth belong unto God: he is greatly exalted. ”
“The princes of the peoples are gathered together To bethe people of the God of Abraham; For the shields of the earth belong unto God: He is greatly exalted. ”
“The princes of the peoples are gathered together, the people of the God of Abraham. For the shields of the earth belong to God. He is greatly exalted! A Song. A Psalm by the sons of Korah.”
“The nobles of the nations assemble, along with the people of the God of Abraham, for God has authority over the rulers of the earth. He is highly exalted!”
“As we have heard, so have we seen, in the city of the Lord of hosts, in the city of our God: God hath founded it for ever. We have received thy mercy, O God, in the midst of thy temple. According to thy name, O God, so also is thy praise unto the ends of the earth: thy right hand is full of justice. Let mount Sion rejoice, and the daughters of Juda be glad; because of thy judgments, O Lord. Surround Sion, and encompass her: tell ye in her towers. Set your hearts on her strength; and distribute her houses, that ye may relate it in another generation. For this is God, our God unto eternity, and for ever and ever: he shall rule us for evermore. ”
“The princes of the people are gathered together, even the people of the God of Abraham: for the shields of the earth belong unto God: he is greatly exalted. ”
Give praises to God, make songs of praise; give praises to our King, make songs of praise.
For God is the King of all the earth; make songs of praise with knowledge.
God is the ruler over the nations; God is on the high seat of his holy rule.
The rulers of the peoples have come together, with the people of the God of Abraham; because the powers of the earth are God's: he is lifted up on high.