World English Bible
"He brought me up also out of a horrible pit, out of the miry clay. He set my feet on a rock, and gave me a firm place to stand."
— Psalms 40:2, World English Bible
“He brought me up also out of an horrible pit, out of the miry clay, and set my feet upon a rock, and established my goings.”
“He brought me up also out of a horrible pit, out of the miry clay; And he set my feet upon a rock, and established my goings. ”
“He lifted me out of the watery pit, out of the slimy mud. He placed my feet on a rock and gave me secure footing.”
“Blessed is he that understandeth concerning the needy and the poor: the Lord will deliver him in the evil day.”
“He took me up out of a deep waste place, out of the soft and sticky earth; he put my feet on a rock, and made my steps certain.”
“He brought me up also out of an horrible pit, out of the miry clay, and set my feet upon a rock, and established my goings.”
I waited patiently for Yahweh. He turned to me, and heard my cry.
He brought me up also out of a horrible pit, out of the miry clay. He set my feet on a rock, and gave me a firm place to stand.
He has put a new song in my mouth, even praise to our God. Many shall see it, and fear, and shall trust in Yahweh.
Blessed is the man who makes Yahweh his trust, and doesn't respect the proud, nor such as turn aside to lies.
Many, Yahweh, my God, are the wonderful works which you have done, and your thoughts which are toward us. They can't be declared back to you. If I would declare and speak of them, they are more than can be numbered.