Catholic Public Domain Version
"He petitioned you for life, and you have granted him length of days, in the present time, and forever and ever. "
— Psalms 20:5, Catholic Public Domain Version
“We will rejoice in thy salvation, and in the name of our God we will set up our banners: the Lord fulfil all thy petitions.”
“We will triumph in thy salvation, And in the name of our God we will set up our banners: Jehovah fulfil all thy petitions. ”
“We will triumph in your salvation. In the name of our God, we will set up our banners. May Yahweh grant all your requests.”
“Then we will shout for joy over your victory; we will rejoice in the name of our God! May the LORD grant all your requests!”
“He asked life of thee: and thou hast given him length of days for ever and ever.”
“We will be glad in your salvation, and in the name of our God we will put up our flags: may the Lord give you all your requests.”
“We will rejoice in thy salvation, and in the name of our God we will set up our banners: the Lord fulfil all thy petitions.”
In your virtue, Lord, the king will rejoice, and over your salvation, he will exult exceedingly.
You have granted him the desire of his heart, and you have not cheated him of the wish of his lips.
For you have gone ahead of him with blessings of sweetness. You have placed a crown of precious stones on his head.
He petitioned you for life, and you have granted him length of days, in the present time, and forever and ever.
Great is his glory in your salvation. Glory and great adornment, you will lay upon him.
For you will give him as a blessing forever and ever. You will make him rejoice with gladness in your presence.
Because the king hopes in the Lord, and in the mercy of the Most High, he will not be disturbed.