Bible in Basic English
"Take my soul out of prison, so that I may give praise to your name: the upright will give praise because of me; for you have given me a full reward."
— Psalms 142:7-1964, Bible in Basic English
“Bring my soul out of prison, that I may praise thy name: the righteous shall compass me about; for thou shalt deal bountifully with me. ”
“Bring my soul out of prison, That I may give thanks unto thy name: The righteous shall compass me about; For thou wilt deal bountifully with me. ”
“Bring my soul out of prison, that I may give thanks to your name. The righteous will surround me, for you will be good to me. A Psalm by David.”
“Free me from prison, that I may give thanks to your name. Because of me the godly will assemble, for you will vindicate me.”
“Hear me speedily, O Lord: my spirit hath fainted away. Turn not away thy face from me, lest I be like unto them that go down into the pit. Cause me to hear thy mercy in the morning; for in thee have I hoped. Make the way known to me, wherein I should walk: for I have lifted up my soul to thee. Deliver me from my enemies, O Lord, to thee have I fled: Teach me to do thy will, for thou art my God. Thy good spirit shall lead me into the right land: for thy name's sake, O Lord, thou wilt quicken me in thy justice. Thou wilt bring my soul out of trouble: And in thy mercy thou wilt destroy my enemies. And thou wilt cut off all them that afflict my soul: for I am thy servant. ”
“Bring my soul out of prison, that I may praise thy name: the righteous shall compass me about; for thou shalt deal bountifully with me. ”
Looking to my right side, I saw no man who was my friend: I had no safe place; no one had any care for my soul.
I have made my cry to you, O Lord; I have said, You are my safe place, and my heritage in the land of the living.
Give ear to my cry, for I am made very low: take me out of the hands of my haters, for they are stronger than I.
Take my soul out of prison, so that I may give praise to your name: the upright will give praise because of me; for you have given me a full reward.