American King James Version
" Turn away my eyes from beholding vanity; and quicken you me in your way. "
— Psalms 119:37, American King James Version
“Turn away mine eyes from beholding vanity; and quicken thou me in thy way.”
“Turn away mine eyes from beholding vanity, And quicken me in thy ways. ”
“Turn my eyes away from looking at worthless things. Revive me in your ways.”
“Turn my eyes away from what is worthless! Revive me with your word!”
“Let my eyes be turned away from what is false; give me life in your ways.”
“Turn away mine eyes from beholding vanity; and quicken thou me in thy way.”
Give me understanding, and I shall keep your law; yes, I shall observe it with my whole heart.
Make me to go in the path of your commandments; for therein do I delight.
Incline my heart to your testimonies, and not to covetousness.
Turn away my eyes from beholding vanity; and quicken you me in your way.
Establish your word to your servant, who is devoted to your fear.
Turn away my reproach which I fear: for your judgments are good.
Behold, I have longed after your precepts: quicken me in your righteousness.