Bible in Basic English
"I saw with hate those who were untrue to you; for they did not keep your saying."
— Psalms 119:158, Bible in Basic English
“I beheld the transgressors, and was grieved; because they kept not thy word.”
“I beheld the treacherous, and was grieved, Because they observe not thy word. ”
“I look at the faithless with loathing, because they don't observe your word.”
“I take note of the treacherous and despise them, because they do not keep your instructions.”
“I beheld the transgressors, and was grieved; because they kept not thy word.”
Salvation is far from evil-doers; for they have made no search for your rules.
Great is the number of your mercies, O Lord; give me life in keeping with your decisions.
Great is the number of those who are against me; but I have not been turned away from your unchanging word.
I saw with hate those who were untrue to you; for they did not keep your saying.
See how great is my love for your orders: give me life, O Lord, in keeping with your mercy.
Your word is true from the first; and your upright decision is unchanging for ever.
Rulers have been cruel to me without cause; but I have the fear of your word in my heart.