Bible in Basic English
But the mercy of the Lord is eternal for his worshippers, and their children's children will see his righteousness;
If they keep his agreement, and have his laws in mind to do them.
The Lord has made ready his high seat in the heavens; his kingdom is ruling over all.
Give praise to the Lord, you his angels, who are great in strength, doing his orders, and waiting for his voice.
Give praise to the Lord, all you his armies; and you his servants who do his pleasure.
Give praise to the Lord, all his works, in all places under his rule: give praise to the Lord, O my soul.
— Psalms 103:17-1964, Bible in Basic English
“But the mercy of the Lord is from everlasting to everlasting upon them that fear him, and his righteousness unto children’s children; To such as keep his covenant, and to those that remember his commandments to do them. The Lord hath prepared his throne in the heavens; and his kingdom ruleth over all. Bless the Lord, ye his angels, that excel in strength, that do his commandments, hearkening unto the voice of his word. Bless ye the Lord, all ye his hosts; ye ministers of his, that do his pleasure. Bless the Lord, all his works in all places of his dominion: bless the Lord, O my soul. ”
“But the lovingkindness of Jehovah is from everlasting to everlasting upon them that fear him, And his righteousness unto children’s children; To such as keep his covenant, And to those that remember his precepts to do them. Jehovah hath established his throne in the heavens; And his kingdom ruleth over all. Bless Jehovah, ye his angels, That are mighty in strength, that fulfil his word, Hearkening unto the voice of his word. Bless Jehovah, all ye his hosts, Ye ministers of his, that do his pleasure. Bless Jehovah, all ye his works, In all places of his dominion: Bless Jehovah, O my soul. ”
“But Yahweh's loving kindness is from everlasting to everlasting with those who fear him, his righteousness to children's children; to those who keep his covenant, to those who remember to obey his precepts. Yahweh has established his throne in the heavens. His kingdom rules over all. Praise Yahweh, you angels of his, who are mighty in strength, who fulfill his word, obeying the voice of his word. Praise Yahweh, all you armies of his, you servants of his, who do his pleasure. Praise Yahweh, all you works of his, in all places of his dominion. Praise Yahweh, my soul!”
For he has knowledge of our feeble frame; he sees that we are only dust.
As for man, his days are as grass: his beautiful growth is like the flower of the field.
The wind goes over it and it is gone; and its place sees it no longer.
But the mercy of the Lord is eternal for his worshippers, and their children's children will see his righteousness;
If they keep his agreement, and have his laws in mind to do them.
The Lord has made ready his high seat in the heavens; his kingdom is ruling over all.
Give praise to the Lord, you his angels, who are great in strength, doing his orders, and waiting for his voice.
Give praise to the Lord, all you his armies; and you his servants who do his pleasure.
Give praise to the Lord, all his works, in all places under his rule: give praise to the Lord, O my soul.