Bible in Basic English
The worker of deceit will not come into my house; the false man will have no place before my eyes.
Morning by morning will I put to death all the sinners in the land, so that all evil-doers may be cut off from Jerusalem.
— Psalms 101:7-1964, Bible in Basic English
“He that worketh deceit shall not dwell within my house: he that telleth lies shall not tarry in my sight. I will early destroy all the wicked of the land; that I may cut off all wicked doers from the city of the Lord. ”
“He that worketh deceit shall not dwell within my house: He that speaketh falsehood shall not be established before mine eyes. Morning by morning will I destroy all the wicked of the land; To cut off all the workers of iniquity from the city of Jehovah. ”
“He who practices deceit won't dwell within my house. He who speaks falsehood won't be established before my eyes. Morning by morning, I will destroy all the wicked of the land; to cut off all the workers of iniquity from Yahweh's city. A Prayer of the afflicted, when he is overwhelmed and pours out his complaint before Yahweh.”
“Deceitful people will not live in my palace. Liars will not be welcome in my presence. Each morning I will destroy all the wicked people in the land, and remove all evildoers from the city of the LORD.”
The false heart I will send away from me: I will not have an evil-doer for a friend.
I will put to death anyone who says evil of his neighbour secretly; the man with a high look and a heart of pride is disgusting to me.
My eyes will be on those of good faith in the land, so that they may be living in my house; he who is walking in the right way will be my servant.
The worker of deceit will not come into my house; the false man will have no place before my eyes.
Morning by morning will I put to death all the sinners in the land, so that all evil-doers may be cut off from Jerusalem.