World English Bible
"For entangled like thorns, and drunken as with their drink, they are consumed utterly like dry stubble."
— Nahum 1:10, World English Bible
“For while they be folden together as thorns, and while they are drunken as drunkards, they shall be devoured as stubble fully dry.”
“For entangled like thorns, and drunken as with their drink, they are consumed utterly as dry stubble. ”
“Surely they will be totally consumed like entangled thorn bushes, like the drink of drunkards, like very dry stubble.”
“For as thorns embrace one another: so while they are feasting and drinking together, they shall be consumed as stubble that is fully dry.”
“For though they are like twisted thorns, and are overcome as with drink, they will come to destruction like stems of grass fully dry.”
“For while they be folden together as thorns, and while they are drunken as drunkards, they shall be devoured as stubble fully dry.”
Yahweh is good, a stronghold in the day of trouble; and he knows those who take refuge in him.
But with an overflowing flood, he will make a full end of her place, and will pursue his enemies into darkness.
What do you plot against Yahweh? He will make a full end. Affliction won't rise up the second time.
For entangled like thorns, and drunken as with their drink, they are consumed utterly like dry stubble.
There is one gone forth out of you, who devises evil against Yahweh, who counsels wickedness.
Thus says Yahweh: "Though they be in full strength, and likewise many, even so they will be cut down, and he shall pass away. Though I have afflicted you, I will afflict you no more.
Now will I break his yoke from off you, and will burst your bonds apart."