Bible in Basic English
"And now I will send to you what my father has undertaken to give you, but do not go from the town, till the power from heaven comes to you."
— Luke 24:49, Bible in Basic English
“And, behold, I send the promise of my Father upon you: but tarry ye in the city of Jerusalem, until ye be endued with power from on high.”
“And behold, I send forth the promise of my Father upon you: but tarry ye in the city, until ye be clothed with power from on high. ”
“Behold, I send forth the promise of my Father on you. But wait in the city of Jerusalem until you are clothed with power from on high."”
“And look, I am sending you what my Father promised. But stay in the city until you have been clothed with power from on high.””
“And I send the promise of my Father upon you: but stay you in the city till you be endued with power from on high.”
“And, behold, I send the promise of my Father upon you: but tarry ye in the city of Jerusalem, until ye be endued with power from on high.”
And he said to them, So it is in the Writings that the Christ would undergo death, and come back to life again on the third day;
And that teaching about a change of heart and forgiveness of sins is to be given to Jerusalem first and to all nations in his name.
You are witnesses of these things.
And now I will send to you what my father has undertaken to give you, but do not go from the town, till the power from heaven comes to you.
And he took them out till they were near Bethany, and lifting up his hands, he gave them a blessing.
And while he was doing so, he went from them and was taken up into heaven.
And they gave him worship and went back to Jerusalem with great joy.