Bible in Basic English
"And as it was in the days of Noah, so will it be in the day of the Son of man."
— Luke 17:26, Bible in Basic English
“And as it was in the days of Noe, so shall it be also in the days of the Son of man.”
“And as it came to pass in the days of Noah, even so shall it be also in the days of the Son of man. ”
“As it happened in the days of Noah, even so will it be also in the days of the Son of Man.”
“Just as it was in the days of Noah, so too it will be in the days of the Son of Man.”
“And as it came to pass in the days of Noe, so shall it be also in the days of the Son of man.”
“And as it was in the days of Noe, so shall it be also in the days of the Son of man.”
And if they say to you, See, it is there! or, It is here! do not go away, or go after them.
For as in a thunderstorm the bright light is seen from one end of the sky to the other, so will the Son of man be when his time comes.
But first, he will have to undergo much and be put on one side by this generation.
And as it was in the days of Noah, so will it be in the day of the Son of man.
They were feasting and taking wives and getting married, till the day of the overflowing of the waters, when Noah went into the ark, and they all came to destruction.
In the same way, in the days of Lot; they were feasting and trading, they were planting and building;
But on the day when Lot went out of Sodom, fire came down from heaven and destruction came on them all.