Bible in Basic English
"They will be at war, the father against his son, and the son against his father; mother against daughter, and daughter against mother; mother-in-law against daughter-in-law, and daughter-in-law against mother-in-law."
— Luke 12:53, Bible in Basic English
“The father shall be divided against the son, and the son against the father; the mother against the daughter, and the daughter against the mother; the mother in law against her daughter in law, and the daughter in law against her mother in law.”
“They shall be divided, father against son, and son against father; mother against daughter, and daughter against her mother; mother in law against her daughter in law, and daughter in law against her mother in law. ”
“They will be divided, father against son, and son against father; mother against daughter, and daughter against her mother; mother-in-law against her daughter-in-law, and daughter-in-law against her mother-in-law."”
“They will be divided, father against son and son against father, mother against daughter and daughter against mother, mother-in-law against her daughter-in-law and daughter-in-law against mother-in-law.””
“The father shall be divided against the son and the son against his father: the mother against the daughter and the daughter against her mother: the mother-in-law against the daughter-in-law and the daughter-in-law against her mother-in-law.”
“The father shall be divided against the son, and the son against the father; the mother against the daughter, and the daughter against the mother; the mother in law against her daughter in law, and the daughter in law against her mother in law.”
But there is a baptism which I have to undergo; and how am I kept back till it is complete!
Is it your opinion that I have come to give peace on earth? I say to you, No, but division:
For from this time, a family of five in one house will be on opposite sides, three against two and two against three.
They will be at war, the father against his son, and the son against his father; mother against daughter, and daughter against mother; mother-in-law against daughter-in-law, and daughter-in-law against mother-in-law.
Then he said to the people, When you see a cloud coming up in the west, straight away you say, There will be rain; and so it is.
And when you see a south wind blowing, you say, There will be heat; and so it is.
O false ones! the face of the earth and the heaven is clear to you; how is it that the signs of these times are not as clear to you?