Bible in Basic English
"And the angel of the Lord said to Manoah, Let the woman take note of what I have said to her."
— Judges 13:13, Bible in Basic English
“And the angel of the Lord said unto Manoah, Of all that I said unto the woman let her beware.”
“And the angel of Jehovah said unto Manoah, Of all that I said unto the woman let her beware. ”
“The angel of Yahweh said to Manoah, "Of all that I said to the woman let her beware.”
“The LORD’s angel told Manoah,“Your wife should pay attention to everything I told her.”
“And the angel of the Lord said to Manue: From all the things I have spoken of to thy wife, let her refrain herself:”
“And the angel of the Lord said unto Manoah, Of all that I said unto the woman let her beware.”
So the woman, running quickly, gave her husband the news, saying, I have seen the man who came to me the other day.
And Manoah got up and went after his wife, and came up to the man and said to him, Are you the man who was talking to this woman? And he said, I am.
And Manoah said, Now when your words come true, what is to be the rule for the child and what will be his work?
And the angel of the Lord said to Manoah, Let the woman take note of what I have said to her.
She is to have nothing which comes from the vine for her food, and let her take no wine or strong drink or anything which is unclean; let her take care to do all I have given her orders to do.
And Manoah said to the angel of the Lord, Now let us keep you while we make ready a young goat for you.
And the angel of the Lord said to Manoah, Though you keep me I will not take of your food; but if you will make a burned offering, let it be offered to the Lord. For it had not come into Manoah's mind that he was the angel of the Lord.