Bible in Basic English
"And I and all the people with me will come near the town, and when they come out against us as they did before, we will go in flight from them;"
— Joshua 8:5, Bible in Basic English
“and I, and all the people that are with me, will approach unto the city. And it shall come to pass, when they come out against us, as at the first, that we will flee before them; ”
“But I, and the rest of the multitude which is with me, will approach on the contrary side against the city. And when they shall come out against us, we will flee, and turn our backs, as we did before:”
And you are to do to Ai and its king as you did to Jericho and its king: but their goods and their cattle you may take for yourselves: let a secret force be stationed to make a surprise attack on the town from the back.
So Joshua and the fighting-men got ready to go up against Ai; and Joshua took thirty thousand men of war, and sent them out by night.
And he gave them their orders, saying, Go and take up your position secretly at the back of the town: do not go very far away, and let all of you be ready:
And I and all the people with me will come near the town, and when they come out against us as they did before, we will go in flight from them;
And they will come out after us, till we have got them away from the town; for they will say, They have gone in flight from us as before; so we will go in flight before them;
Then you will get up from your secret position and take the town, for the Lord your God will give it up into your hands.
And when you have taken the town, put fire to it, as the Lord has said: see, I have given you your orders.