Bible in Basic English
Between morning and evening they are completely broken; they come to an end for ever, and no one takes note.
If their tent-cord is pulled up, do they not come to an end, and without wisdom?
— Job 4:20-1964, Bible in Basic English
“They are destroyed from morning to evening: they perish for ever without any regarding it. Doth not their excellency which is in them go away? they die, even without wisdom. ”
“Betwixt morning and evening they are destroyed: They perish for ever without any regarding it. Is not their tent-cord plucked up within them? They die, and that without wisdom. ”
“Between morning and evening they are destroyed. They perish forever without any regarding it. Isn't their tent cord plucked up within them? They die, and that without wisdom.'”
“They are destroyed between morning and evening; they perish forever without anyone regarding it. Is not their excess wealth taken away from them? They die, yet without attaining wisdom.”
May a man be upright before God? or a man be clean before his Maker?
Truly, he puts no faith in his servants, and he sees error in his angels;
How much more those living in houses of earth, whose bases are in the dust! They are crushed more quickly than an insect;
Between morning and evening they are completely broken; they come to an end for ever, and no one takes note.
If their tent-cord is pulled up, do they not come to an end, and without wisdom?