Bible in Basic English
"He makes his prayer to God, and he has mercy on him; he sees God's face with cries of joy; he gives news of his righteousness to men;"
— Job 33:26, Bible in Basic English
“He shall pray unto God, and he will be favourable unto him: and he shall see his face with joy: for he will render unto man his righteousness.”
“He prayeth unto God, and he is favorable unto him, So that he seeth his face with joy: And he restoreth unto man his righteousness. ”
“He prays to God, and he is favorable to him, so that he sees his face with joy. He restores to man his righteousness.”
“He entreats God, and God delights in him, he sees God’s face with rejoicing, and God restores to him his righteousness.”
If now there may be an angel sent to him, one of the thousands which there are to be between him and God, and to make clear to man what is right for him;
And if he has mercy on him, and says, Let him not go down to the underworld, I have given the price for his life:
Then his flesh becomes young again, and he comes back to the days of his early strength;
He makes his prayer to God, and he has mercy on him; he sees God's face with cries of joy; he gives news of his righteousness to men;
He makes a song, saying, I did wrong, turning from the straight way, but he did not give me the reward of my sin.
He kept my soul from the underworld, and my life sees the light in full measure.
Truly, God does all these things to man, twice and three times,