Catholic Public Domain Version
"A burning wind will pick him up and carry him away, and, like a whirlwind, it will rush him from his place. "
— Job 27:21, Catholic Public Domain Version
“The east wind carrieth him away, and he departeth: and as a storm hurleth him out of his place.”
“The east wind carrieth him away, and he departeth; And it sweepeth him out of his place. ”
“The east wind carries him away, and he departs. It sweeps him out of his place.”
“The east wind carries him away, and he is gone; it sweeps him out of his place.”
“A burning wind shall take him up, and carry him away, and as a whirlwind shall snatch him from his place.”
“The east wind takes him up and he is gone; he is forced violently out of his place.”
“The east wind carrieth him away, and he departeth: and as a storm hurleth him out of his place.”
He has built his house like a moth, and he has made a makeshift shelter like a sentry.
When he falls asleep, the rich man will leave him with nothing; he will open his eyes and find nothing.
Destitution will surround him like water; a storm will overwhelm him in the night.
A burning wind will pick him up and carry him away, and, like a whirlwind, it will rush him from his place.
And it will hurl over him and will not spare him; fleeing from its power, he will go into exile.
He will clasp his hands over himself, and he will hiss at himself, while considering his situation.