World English Bible
"If indeed you will magnify yourselves against me, and plead against me my reproach;"
— Job 19:5, World English Bible
“If indeed ye will magnify yourselves against me, and plead against me my reproach:”
“If indeed ye will magnify yourselves against me, And plead against me my reproach; ”
“If indeed you would exalt yourselves above me and plead my disgrace against me,”
“But you set yourselves up against me, and reprove me with my reproaches.”
“If you make yourselves great against me, using my punishment as an argument against me,”
“If indeed ye will magnify yourselves against me, and plead against me my reproach:”
"How long will you torment me, and crush me with words?
You have reproached me ten times. You aren't ashamed that you attack me.
If it is true that I have erred, my error remains with myself.
If indeed you will magnify yourselves against me, and plead against me my reproach;
know now that God has subverted me, and has surrounded me with his net.
"Behold, I cry out of wrong, but I am not heard. I cry for help, but there is no justice.
He has walled up my way so that I can't pass, and has set darkness in my paths.